Con naturalidad

Quería ir a ese sitio.

Me he preparado para partir

y lo único que falta es comenzar a correr.

A medida que me acerco

comprendo mejor

y aún pretendo no verlo.

Pero cuando llegué a un punto

en el que no podía volver atrás,

empecé a dudar

Incluso parar me asustaba.

Y cuando lloraba y mi corazón parecía

que se rompería, tú me decías:

Lo que es triste es abandonar.

Cuando reunía y admiraba sólo cosas bonitas,

cuando tenía sólo sueños preciosos,

lo único que hacía era lamentar la realidad.

Intentar darle una forma a la felicidad es tan inútil

como decir que tras el amor hay una razón.

Quizás he estado pensado seriamente,

buscando respuestas que sabía que no encontraría.

Estoy cansada de aquellos días de diversión sin sentido.

Mientras perseguía y me perseguían,

Sentí que incluso estaba perdiendo mi posición

Así que di la espalda, cerré los ojos

para que no me hiciesen daño de nuevo.

Cuando reunía y admiraba sólo cosas bonitas,

cuando tenía sólo sueños preciosos,

lo único que hacía era lamentar la realidad.

No importa como sea el sitio.

No importa a dónde vaya después.

Ahora siento que puedo ir con naturalidad

compartiendo mi libertad y mi soledad.

Naturally

ano basho ni ikitaku tte
tabi ni deru shitaku shite
ato wa tada hitasura hashiritsudzukete

chikadzukeba chikadzuku hodo
doko to naku kidzukidashite
na no ni mada mite minu furi nante shite

da kedo mou hikikaesu
koto nante dekinai you na
tokoro made kita koro ni chuucho shidashite

tachidomaru sore sae mo
kowaku tte kowaresou de
naite ita watashi ni anata wa itta

kanashii no wa akira mete shimau koto da to

utsukushisugiru mono bakari
atsumete narabete nagamete
kirei na yume bakari mite wa
genjitsu wo tada nageiteta no

shiawase no katachi nante
tsukurou to shite mita tte
aijou ni wake wa nai no to onaji de

kitto sou atama no naka
muzukashiku kangaesugi
deru hazu mo nai kotae sagashite ita

tanoshii dake sonna hibi wa mou iranai

oikakete owareteru uchi ni
ibasho sura miushinaisou de
kore ijou kizu tsukanu you ni to
me wo tojita mama se wo muketeta

utsukushisugiru mono bakari
atsumete narabete nagamete
kirei na yume bakari mite wa
genjitsu wo tada nageita

koko ga donna basho de atte mo
kore kara doko wo tootte mo
jiyuu to kodoku wakeatte
ima nara ari no mama ikesou

Letra: Ayumi Hamasaki

Música: CREA

Arreglos: CMJK

Fecha: 1 de Enero de 2002